The first immigration case Zohran Mamdani may have to confront as mayor could be his own – as House Republicans fire up calls to probe his sworn statements on citizenship forms and “deport” the socialist candidate who is leading mayoral polls.