Cutting off relatives who don’t share your worldview is now seen as “a virtuous act of protecting your mental health.” So, of course, it’s being exploited on social media.