The I/O conference in Mountain View, Calif., has adopted a tone of increased urgency since the rise of generative AI posed a fresh threat to Google’s longtime stronghold of organizing and retrieving information on the internet.