An unplanned release of liquefied petroleum gas during routine maintenance triggered a brief evacuation Tuesday morning at the Randolph Harley Power Plant on St. Thomas, the Virgin Islands Water and Power Authority announced in a press release.