Vulture crashes into plane cockpit’s window, stuns pilot and passengers: ‘We thought we wouldn’t get out alive’