The reboot of the Arnold Schwarzenegger movie, now starring Glen Powell, marks an unnecessary return to 1987 and to the last 13 years of “Hunger Games” films. Not to mention “Battle Royale” and “Squid Game.”