Here’s how much each state pays for groceries in 2024 — with some Americans forced to shell out more than $300 per week