Amorous octopus latches on to hunky model shooting swimming video — and won’t let go: ‘Get a room’