Luke-alike? Luke Bryan reveals which country singer he is mistaken for — even in his hometown: ‘It is very true really’